Chowk (s.a. Nani, Cuka) = Courtyard. My idea is that each Place (Area) in the City should be represented by at least one picture of a Temple, a Shrine, a Chaitya and Sculptures.
Map from http://www.boudhamap.com/images/Boudha_Map.jpg
Foto and Layout by F. Nunnemann (2018)
National Geographic Information Infrastructure Programme, Index of Geographical Names of Nepal, ngiip.gov.np/data-center/